Учиться, учиться и еще раз учиться. Буэээээ…

Отключить себе интернет, что ли.

Так, ладно. Я о чем. Почти земляк Peteris Krummis публикует ссылки на записанные на видео лекции по разным инженерным дисциплинам, в том числе по сопромату и преднапряженному железобетону.

http://freescienceonline.blogspot.com/2008/01/free-engineering-video-lectures.html

Лекции эти записаны – я уже и не удивляюсь – в Индии, в одном из ихних ВТУЗов (IIT).
Они почти по часу каждая, их там десятки и они для студентов, поэтому приличному инженеру они помогут прежде всего в деле подтягивания технического английского до непозорного уровня.